Tvärtom.

Det händer ibland att Pete säger en sak och menar helt tvärtom. Till exempel om man ska svänga höger eller vänster i en korsning*. Innan vi åkte till England satt vi på flygplatsen och pratade om vad klockan skulle vara när vi landar när Pete sa:

-And then we loose an hour.
-Loose?
-Ah, you know what I mean, gain an hour.

Solklart. Jag tänkte bara inte på att han pratade tvärtomspråket.

*ja, det har gett upphov till höjda röster.